(to those who can't read french: I'm switching to bépo, a dvorak-style keyboard made specially for french)
Et un billet en français pour mes lecteurs francophones.
Il y a quelques mois, je lisais sur le blog de Lionel Dricot (alias ploum) un billet sur la disposition de clavier bépo ; cela m'a paru intéressant mais je n'avais pas vraiment le courage de changer car j'avais un mémoire à rédiger. Début aout, j'avais terminé le plus gros de mon travail et j'ai commencé les exercices sur klavaro, 5 à 10 minutes, 1 à 3 fois par jour.

Comme je venais d'acheter un ordinateur et qu'il y avait un clavier avec le boitier, j'ai essayé de suivre le conseil de ploum et d'utiliser le nouveau clavier pour le bépo et garder l'ancien pour l'azerty. Ça n'a pas marché comme je le voulais car le nouveau clavier n'était pas bien différent de l'ancien, et j'ai dû renoncer.
La raison principale pour laquelle j'ai décidé de changer est que je n'arrivais pas à apprendre à taper correctement en azerty : je connaissais très bien le clavier, je tapais beaucoup plus vite à 6 doigts (en regardant le clavier, bien sûr) et je ne pouvais pas m'efforcer à taper à 10 doigts tout le temps. C'était plus confortable pour taper un long texte, mais pour taper rapidement une commande simple dans un terminal, j'avais terminé à 6 doigts en moins de temps qu'il ne fallait pour positionner mes doigts correctement.
Dès que j'avais terminé le cours de base la première partie dans klavaro, j'ai commencé à essayer de taper en bépo dès que j'avais un texte court à écrire ; cela m'a permis de voir les progrès que je faisais au fur et à mesure. À un certain moment, et parce que j'ai mis trop de temps à faire le saut, j'ai décidé de ne plus taper à dix doigts en azerty. Cela m'a permis de continuer à m'entrainer au bépo sans pour autant ralentir mon travail. Cela ne me dérangeait pas trop de changer entre les dispositions clavier vu que je devais de toute façon utiliser un clavier arabe en plus. Je ne pense pas que cela pourrait marcher pour tout le monde, mais j'espère que ça peut servir.
Il restait cependant un gros point d'interrogation : les raccourcis clavier. Il faut aussi tout réapprendre. Le problème est qu'il est difficile de reconnaitre les touches. La solution que j'ai trouvé est d'utiliser les raccourcis en mode 10 doigts. Je m'explique : j'ai trouvé un article sur internet qui suggère d'utiliser la paume de sa main pour la touche contrôle ; cela permet de ne pas trop tendre l'auriculaire et donc un meilleur confort mais aussi d'utiliser des raccourcis comme C-a sans bouger les doigts de la position initiale (je ne peux pas atteindre la touche contrôle droite sur mon clavier sans quitter la position initiale, je songe à l'échanger avec la touche menu).

Dans cette position, je trouve même que les raccourcis de déplacement d'emacs sont bien (je ne les connais pas encore par cœur mais je les apprécie déjà). Les fans de vi vont me dire que hjkl sont plus efficaces, mais je préfère emacs pour deux raisons : je n'ai jamais compris comment fonctionne vi (j'ai essayé d'apprendre vi d'abord vu la réputation qu'avait emacs, mais j'ai très vite abandonné) ; et les raccourcis d'emacs sont souvent des mnémoniques et s'appliquent quelque soit la disposition utilisée.
La seule chose que j'ai ajouté à la configuration d'emacs est
(global-set-key (kbd "C-ç") ctl-x-map)
ce qui me permet d'utiliser C-ç comme un deuxième C-x. Ceci est plus pratique vu que la plupart des lettres qui s'utilisent avec C-x sont à droite (c s f).
Bien sûr, tout ce billet a été entièrement écrit en bépo, pas mal pour un débutant. On verra ce que cela donnera avec le temps. Pour le moment j'ai une vitesse raisonnable, donc je ne pense pas que je risque d'abandonner.
Et un billet en français pour mes lecteurs francophones.
Il y a quelques mois, je lisais sur le blog de Lionel Dricot (alias ploum) un billet sur la disposition de clavier bépo ; cela m'a paru intéressant mais je n'avais pas vraiment le courage de changer car j'avais un mémoire à rédiger. Début aout, j'avais terminé le plus gros de mon travail et j'ai commencé les exercices sur klavaro, 5 à 10 minutes, 1 à 3 fois par jour.

Comme je venais d'acheter un ordinateur et qu'il y avait un clavier avec le boitier, j'ai essayé de suivre le conseil de ploum et d'utiliser le nouveau clavier pour le bépo et garder l'ancien pour l'azerty. Ça n'a pas marché comme je le voulais car le nouveau clavier n'était pas bien différent de l'ancien, et j'ai dû renoncer.
La raison principale pour laquelle j'ai décidé de changer est que je n'arrivais pas à apprendre à taper correctement en azerty : je connaissais très bien le clavier, je tapais beaucoup plus vite à 6 doigts (en regardant le clavier, bien sûr) et je ne pouvais pas m'efforcer à taper à 10 doigts tout le temps. C'était plus confortable pour taper un long texte, mais pour taper rapidement une commande simple dans un terminal, j'avais terminé à 6 doigts en moins de temps qu'il ne fallait pour positionner mes doigts correctement.
Dès que j'avais terminé le cours de base la première partie dans klavaro, j'ai commencé à essayer de taper en bépo dès que j'avais un texte court à écrire ; cela m'a permis de voir les progrès que je faisais au fur et à mesure. À un certain moment, et parce que j'ai mis trop de temps à faire le saut, j'ai décidé de ne plus taper à dix doigts en azerty. Cela m'a permis de continuer à m'entrainer au bépo sans pour autant ralentir mon travail. Cela ne me dérangeait pas trop de changer entre les dispositions clavier vu que je devais de toute façon utiliser un clavier arabe en plus. Je ne pense pas que cela pourrait marcher pour tout le monde, mais j'espère que ça peut servir.
Il restait cependant un gros point d'interrogation : les raccourcis clavier. Il faut aussi tout réapprendre. Le problème est qu'il est difficile de reconnaitre les touches. La solution que j'ai trouvé est d'utiliser les raccourcis en mode 10 doigts. Je m'explique : j'ai trouvé un article sur internet qui suggère d'utiliser la paume de sa main pour la touche contrôle ; cela permet de ne pas trop tendre l'auriculaire et donc un meilleur confort mais aussi d'utiliser des raccourcis comme C-a sans bouger les doigts de la position initiale (je ne peux pas atteindre la touche contrôle droite sur mon clavier sans quitter la position initiale, je songe à l'échanger avec la touche menu).

Dans cette position, je trouve même que les raccourcis de déplacement d'emacs sont bien (je ne les connais pas encore par cœur mais je les apprécie déjà). Les fans de vi vont me dire que hjkl sont plus efficaces, mais je préfère emacs pour deux raisons : je n'ai jamais compris comment fonctionne vi (j'ai essayé d'apprendre vi d'abord vu la réputation qu'avait emacs, mais j'ai très vite abandonné) ; et les raccourcis d'emacs sont souvent des mnémoniques et s'appliquent quelque soit la disposition utilisée.
La seule chose que j'ai ajouté à la configuration d'emacs est
(global-set-key (kbd "C-ç") ctl-x-map)
ce qui me permet d'utiliser C-ç comme un deuxième C-x. Ceci est plus pratique vu que la plupart des lettres qui s'utilisent avec C-x sont à droite (c s f).
Bien sûr, tout ce billet a été entièrement écrit en bépo, pas mal pour un débutant. On verra ce que cela donnera avec le temps. Pour le moment j'ai une vitesse raisonnable, donc je ne pense pas que je risque d'abandonner.
(Page 1 of 1, totaling 1 entries)
Layout by Ricky Wilson | Serendipity Template by Carl Galloway | Login
Calendar
| « | October '11 | » | ||||
| Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | Su |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | ||||||

